贺氏疗学 上海 中国博医会, 1916

这本书是什么

《贺氏疗学》是一部近代西医治疗学著作。「疗学」即治疗学，讲各类疾病的治疗方法；此书是民国初年西医东传背景下引进的西医临床书，与本书单中大量传统中医典籍正好形成对照。

作者与版本

据本站资料页：本书由上海中国博医会于1916年刊行，全书754页，文件约266 MB。中国博医会是当时在华西医的学术出版团体，其译刊的西医书是近代中国西医教育的重要来源。「贺氏」的具体身份资料页未给出，本站不妄加比附。

内容与目录

内容为近代西医的临床治疗知识，按当时的医学体系组织。资料页未提供目录，具体科别与章节请以下单前截图核对；1916年的治疗手段与今天差距极大，此书只有医学史价值，绝不可据以治病。

中国博医会是教会医疗系统在华的学术组织，其出版的西医书籍多译自英美教材，术语译名代表了西医汉语词汇形成期的面貌，医学翻译史研究者视之为重要标本。1916年正值民国初年，西医在中国方兴未艾，这部七百余页的治疗学著作反映了当时传入的临床知识水准。书中的疗法、药名都已过时，今日的读者只能把它当作史料，而非任何医疗参考。

适合什么样的读者

适合研究近代中国西医传播史、医学翻译史的专业读者。普通读者与患者请勿以任何医疗目的使用此书。

本站这一条是什么版本

本站这一条为《贺氏疗学》电子版，资料编号8166，共754页，对应1916年上海中国博医会刊本。完整性/清晰度请以资料页截图为准，下单前可联系客服核对。本站以人工发货方式交付电子文件。