赵志忠《满族萨满神歌研究》文日焕主编
资料信息
资料导读
这本书是什么
《满族萨满神歌研究》是一部现代学术研究著作,研究满族萨满教的神歌:萨满仪式中吟唱的神歌文本、内容与韵律。它基于大量满文资料搜集、整理与田野调查写成,书中满文采用国际通用的罗马转写。这不是术数书,而是一部民族学、民俗学课题成果,对了解满族萨满文化很有分量。
作者与版本
本站标题署"赵志忠《满族萨满神歌研究》文日焕主编",而资料介绍正文又以文日焕为作者口吻行文,两处署名口径不完全一致。为免误导,这里只照录:此书与赵志忠、文日焕两位学者相关,文日焕为主编;具体著者与主编分工,请下单前向客服索取版权页截图核对。出版社与刊年资料页未注明。
内容与目录
据资料页内容摘要,全书包括萨满方式与神歌、萨满神歌的内容、萨满神歌的韵律等部分。作者自述课题难点在那些以汉字记满语音的神歌文本,屡经查对才译出,并坦言个别译文因记音不准等原因未必十分准确——这种学术上的自陈值得注意。此课题还衍生了《中国萨满教》《满族萨满文化遗存调查》等相关成果,可互参。
适合什么样的读者
适合民族学、民俗学、满学与萨满教研究者,也适合对北方民族民间信仰有严肃兴趣的读者。它是研究著作而非猎奇读物,读它能看到神歌在满族萨满文化中的实际位置与文本形态。
本站这一条是什么版本
本站这一条为《满族萨满神歌研究》电子版,资料编号23390。下单后人工发货。完整性/清晰度请以资料页截图为准,下单前可联系客服核对。
文日焕《满族萨满神歌研究》PDF电子书下载。
内容摘要本书内容包括:萨满方式与神歌、萨满神歌的内容、萨满神歌的韵律等内容
经过几年的努力,本课题终于画上了一个句号。这个句号是否完美,只能让专家、读者们去评说了。完成一个课题,对我来说似乎并不算太难。但大量的满文资料搜集、整理与田野调查却花费了我大部分时间,尤其是那些像天书一样的汉文记满语音的萨满神歌,整天翻来翻去,查来查去,屡费周折,好在最后终于翻译出来了。由于时间久远、记音不准及本人水平有限等原因,个别神歌的译文翻译得不是十分准确。另一点需要说明的是,为了方便起见,本书所用满文均采用国际通用的罗马转写形式。 通过本课题的研究,本人对满族萨满文化有了一定的了解,对于神歌在满族萨满文化中的地位有了较深刻的认识。令人欣慰的是,本课题的副产品《中国萨满教》、《满族萨满文化遗存调查》(合著)《吉林九台东哈满族石姓萨满口述史》(合著)等书,已经初步完成,即将出版。 最后,我要感谢中国社会科学院民族文学研究所研究员郎樱老师、宋和平老师,吉林省民族研究所研究员富育光老师,他们在课题选择、论证、参考资料提供等方面给予了指导与帮助。
作者简介赵志忠,沈阳满洲正黄旗人,中央民族大学教授、博士生导师,民族文学研究所所长。任中国少数民族文学学会副理事长、中国当代文学研究会理事、中国老舍研究会理事。兼任中国社会科学院、辽宁民族研究所、陕西师范大学、长春师范学院特邀研究员、教授等。出版个人专著10部;发表学术论文100余篇,共计300余万字。主要著作有《中国少数民族民间文学概论》、《北京的王府与文化》,《满族民问文学概论》、《<满谜>研究》、《清工朝与西藏》、《萨满的世界:<尼山萨满>论》、《清代满语文学电略》、《满学论稿》、《民族文学论稿》、《满族文化概论》。承担国家社会科学基金项目《口头文学研究:满族萨满神歌》。2005年获“宝钢教育基金优秀教师奖”。
部分截图












