微积溯源 [8卷] 华里司辑 傅兰雅口译 华衡芳笔述

这本书是什么

《微积溯源》是清代翻译的西方微积分著作，八卷，是晚清西学东渐时期译介的系统数学书之一。微积即微分与积分，溯源是追本溯源之意。据资料页，它是第二部被译成中文的系统微积分著作，在中国近代数学史上位置不低。

作者与版本

原著者为英国华里司，由傅兰雅口译、华衡芳笔述，是晚清官办翻译馆系统的译著。华衡芳是清代著名数学家，傅兰雅则是当时最活跃的西书译者之一，两人合作译书多种。本站这一条共758页，文件约309兆。

内容与目录

全书八卷，系统讲解微积分的原理与方法，从基本概念到具体运算逐步展开。资料页特别注明此书最后一页位置不明，即影印整理时末页的排序可能有问题，阅读到卷末时请留意。它既可以作数学史材料，也能看到晚清学者如何用汉语概念转译西方数学。

适合什么样的读者

适合数学史、晚清科技翻译史研究者与近代科学文献收藏者。现代读者学习微积分请用当代教材，此书的价值在史料：看十九世纪的中国学者怎样消化一套全新的数学语言。

本站这一条是什么版本

本站这一条为电子版文件，资料编号7992，八卷758页。完整性/清晰度请以资料页截图为准，下单前可联系客服核对。本站统一人工发货，下单后由客服发送。