官话指南 4卷

这本书是什么

《官话指南》是清末编成的一部汉语口语会话教材，共四卷。它由日本驻清朝公使馆的翻译生在中国教师帮助下，把平日课本整理而成，是近代汉语口语教材史上颇有名气的文本，对了解一百多年前北京官话的实际口语面貌很有价值。

作者与版本

编者是日本外交系统的翻译生群体，具体编订者姓名本站资料页未著录，本文不妄补。此书产生于清末北京的使馆汉语教学环境，本站这一条为四卷本，卷数与题名见标题。

内容与目录

课文以情景对话为主：语音教学浅显简略，口语对话既注重实用又兼顾趣味，内容有日常应对，也有公务交涉，语料丰富、句型生动、口吻逼真。资料页也指出它的不足：作为外语会话读物却没有母语或通用语对照，且趣味偏重带来生词偏多、用词偏难、篇幅偏大等问题。

适合什么样的读者

适合近代汉语史、对外汉语教学史研究者，以及想看清末官话真实口语的读者，当作历史语料来读；它不是现代普通话教材，不适合拿来当今天的口语课本。

本站这一条是什么版本

本站这一条为四卷本电子版，资料编号5367，文件格式PDF/RAR。完整性/清晰度请以资料页截图为准，下单前可联系客服核对。本站统一人工发货。