中国俗事.Chinese views.山东烟台出版.1900年

这本书是什么

这是一册清末的风俗画谱，题名《中国俗事》，英文题作 Chinese Views，约1900年在山东烟台出版。它不是文字著作，而是一本图册：收插图十二帧，画的全是晚清普通人的日常生活场景，包括行路、抬轿、轿车、小车、卖饭、抬酒、打水、苫子、吃酒、高照灯、和尚、上坟，每幅图都配有中文、英文、法文三种文字的标注。

作者与版本

编绘者与刊行者的姓名，本站资料页未有著录。1900年前后的烟台是北方通商口岸，三语标注的图册明显是面向来华外国人的出版物：既是让外人认识中国市井生活的图说，也反映了当时口岸城市中西杂处、中外互看的出版背景。这一点从十二帧题材的选择上也能看出来，选的都是街头巷尾最常见的行当与仪式。

内容与目录

全册内容就是这十二帧场景图与三语图注，没有长篇文字。图的价值在细节：服饰、器具、车辆、摊担、仪仗的画法，都是晚清社会生活的可视记录；三语图注的译法本身，也保存了当时人对外讲述中国俗事的用词方式。想找文字史料的读者请注意，它的主要内容是图像。

适合什么样的读者

适合晚清社会生活史、图像史、中外文化交流史研究者，以及喜欢老图册的收藏者。对研究者来说，这类面向外人的风俗图册是观察「他者眼中的清末中国」的直接材料；普通读者翻看，也能直观看到一百多年前山东口岸的市井模样。

本站这一条是什么版本

本站这一条为《中国俗事》电子版，资料编号2764。完整性/清晰度请以资料页截图为准，下单前可联系客服核对。本站资料为电子版，统一由人工发货，不附带实体书。