A chinese child’s day.By Anice Terhune.插画.Albertine Randall Wheelan.1910年
资料信息
资料导读
这本书是什么
这是一本1910年出版的英文儿童歌曲集,书名《A Chinese Child's Day》(中国孩子的一天),以中国元素为题材,收词曲15首、插图17幅,是二十世纪初西方出版界「中国风」儿童读物的一个样本。如今它更多作为近代出版史与插画史的收藏品,而不是给孩子唱的歌本。
作者与版本
据本站资料页,词曲由Anice Terhune创作,插图由Albertine Randall Wheelan绘制,1910年出版。这类以异国童年为题材的歌曲集在当年的欧美市场颇为流行,内容反映的是当时西方人眼中的中国儿童生活想象。研究者多从跨文化传播的角度看待它,其所谓「中国元素」的真实性要打个问号。
内容与目录
全书由15首儿歌与17幅插图构成,按「孩子的一天」组织题材:起居、游戏、用餐、节庆一类的生活场景配上歌曲与画面。具体的曲目名与插图内容请以资料页截图为准。作为1910年的印刷品,它的装帧与彩色插图的印刷风格本身就是看点。
适合什么样的读者
适合收藏近代英文儿童读物、研究插画史与中西文化交流史的读者。给孩子当英语儿歌教材则须谨慎:百年前的异国想象与今天的认知差距不小,它更适合当历史标本看待。
本站这一条是什么版本
本站这一条为英文原版书扫描电子资料(PDF/RAR),条目编号2744。本站统一人工发货,下单后由客服发送。完整性/清晰度请以资料页截图为准,下单前可联系客服核对。
此本为以中国元素为题材的英文儿歌,其中包含15首歌曲,17幅插图,词曲由Anice Terhune创作,插画由 Albertine Randall Wheelan 绘制。




A chinese child’s day.By Anice Terhune.插画.Albertine Randall Wheelan.1910年
A chinese child’s day.By Anice Terhune.插画.Albertine Randall Wheelan.1910年

![卫氏家谱 卫世镇 民国25年[1936]](/upload/hongyeshan/0_Screenshot_20221228_164821.jpg)





