器象显真 四卷 图一卷

这本书是什么

《器象显真》是中国近代第一部系统介绍十九世纪前期西方机械制图知识的译著，四卷、图一卷。器象指器械的形制图样，这本书讲的是怎样用投影、剖面等制图方法把机器画清楚，是晚清引进西洋工程技术时非常基础的一环，在中国的工程图学史上地位不低。

作者与版本

此书由英国传教士傅兰雅口译、晚清学者徐建寅笔述，1872年由上海江南制造局首次出版。傅兰雅与徐建寅都是江南制造局翻译馆的核心人物，一个主口授西书，一个主笔录成文，这套西人口译、华人笔述的办法是晚清译书的标准模式。

内容与目录

全书四卷正文加图一卷：正文讲制图的基本法则与各类机械部件的画法，图卷则集中收录图样。内容对应的是蒸汽机时代前期的机械，对于研究中国人最初怎样理解西方机器构造，这是一份一手材料。

适合什么样的读者

适合科技史、晚清翻译史与工程图学史研究者，也适合对江南制造局、对洋务运动出版物有兴趣的收藏者。一般读者读它，更多是看一段中西技术相遇的历史。

本站这一条是什么版本

本站这一条为《器象显真》四卷、图一卷电子版，资料编号10806，PDF格式。完整性/清晰度请以资料页截图为准，下单前可联系客服核对。本站统一人工发货。