化学求数 十五卷 附表一卷

这本书是什么

《化学求数》十五卷、附表一卷，是晚清江南制造局翻译馆译出的一部化学定量分析专著。求数即定量分析：用化学方法测定物质成分的含量。它与《化学鉴原》《化学考质》同为徐寿、傅兰雅译介化学的系列著作，是中国人最早系统接触近代分析化学的文本之一。

作者与版本

原著者为德国化学家富里西尼乌司（Fresenius），以定量分析著称；由英国传教士傅兰雅（1839—1928）口译、无锡徐寿（1818—1884）笔录。徐寿是中国近代化学的启蒙者，创制了沿用至今的一批化学元素汉字译名。据研究著录，《化学求数》刊于1883年。本站这一条十五卷附表一卷，共2179页，体量极大。

内容与目录

全书系统讲授化学定量分析的方法：称量、容量分析、各类元素与化合物的测定程序，附表一卷备查。它是实验操作手册性质的书，步骤写得细，与《化学考质》的定性分析正好配成一对。晚清格致书院与新式学堂讲化学分析，多本于这一类译书。

适合什么样的读者

适合近代科学史、翻译史与化学史研究者。它的价值在史料与学科史，不在实用：现代分析化学早已更新，实验室工作请用现代教材；研究晚清西学东渐的人，此书是绕不开的文本。

本站这一条是什么版本

本站这一条资料编号10328，十五卷附表一卷，约2179页，文件较大（约857MB），下单后人工发货。完整性/清晰度请以资料页截图为准，下单前可联系客服核对。站内另有《化学鉴原》等徐寿译书条目，可以成套收存。